an

病態怪物！受驚的數學家叫喊

Every one of them is a splinter in my eye

他們每個人都是我眼中碎片

I hate the Peano Space and the Koch Curve

我憎厭阿砣空間和科赫曲線

I fear the Cantor Ternary Set

我害怕康託三元集

The Sierpinski Gasket makes me want to cry

謝爾賓斯基墊圈讓我忍不住流淚

And a million miles away a butterfly flapped its wings

百萬英里外，蝴蝶扇動翅膀

On a cold November day a man named Benoit Mandelbrot was born

寒冷的十一月的一天，伯努瓦曼德爾布羅出生

His disdain for pure mathematics and his unique geometrical insights

他蔑視純數學，他幾何見解獨特

Left him well equipped to face those demons down

他準備充分，直面惡魔

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)