<!--go-->

因為不久前剛讀過喬川筆記中“有人生還”的故事，吉時又重溫了一遍阿加莎原版無人生還的故事。

喬川把原著中每死一個人就消失的一個小黑人雕塑改成了熄滅一盞吊燈的燈泡。之所以這樣設計是為了配合他想出來的利用套圈去接觸無人能夠碰得到的吊燈從而熄滅燈泡的詭計。

但是這樣一改，跟原著比起來就遜色太多了，因為原著中不是燈泡，而是十個小黑人，每次死一個人，就會莫名消失一個小黑人，還有一首給整個故事蒙上更加神秘恐怖色彩的童謠。

原著中的童謠最初版本是“Te

littleNigge

s”，也就是十個小黑人，甚至原著最初的名字不叫無人生還，就叫十個小黑人。後來以免被指種族歧視，十個小黑人變成了十個印第安小孩，有的翻譯版本中又改成了印第安士兵。

這本書的翻譯版本有好幾個名字，有叫《孤島奇案》、《一個也不留》、《童謠兇殺案》，但最廣為流傳的還是《無人生還》。

總之，這首恐怖的、預示著死亡的童謠是整部小說的亮點之一，提及《無人生還》，讀者們最先想到的除了孤島模式就是殺人童謠。

這還不是殺人童謠最早出現在推理作品中，再往前，1929年範•達因的《主教殺人事件》中，涉及到經典的暗黑童謠《鵝媽媽的搖籃曲》；往後還有《惡魔的綵球歌》、《霧越邸殺人事件》、《從前有個老女人》、《白馬山莊殺人事件》、《娃娃大哥》、《山魔•嗤笑之物》……

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)