更是毫無興趣，但現在我得承認，我已經被他的聲線還有一些難以形容的魅力俘虜了。看我熬夜一口氣看完三個影片的黑眼圈。（連結、圖片）”

莎拉的吹特：“說我不懂華文卻能背出兩首華文古詩是撞到了腦袋，或被閃電電成了天才的壞傢伙們，這就是原因（連結）。”

傑森的吹特：“親愛的朋友們，我發自內心地向你們推薦華國文老師的直播（連結），你們所能得到的愉悅和滿足感以及之後的空虛感，絕不亞於嘗完一勺老乾媽。相信我，當你們欲罷不能後，也會去@文學字幕組催問第四集 的，先關注著吧，不用謝。”

當紅脫口秀主持人雷歐的吹特：“我愛上了一個華國人，你們說我把我的照片寄給他，他會同意和我交往嗎？”

……

文學字幕組不是唯一想將文老師的直播翻譯出去的團隊或個人，但他們人多速度快、質量高還會宣傳，成果一發布就受到了認可，此後基本被當做預設翻譯版來源。即便在遇到直播內容專業性很強，字幕組仍堅持同一學科內容至少一翻一審一校，因而釋出速度變慢的情況下，外語觀眾依然會等待他們的版本。

文學字幕組成果的大受歡迎，啟發了其他字幕組和熱心的個人，積極翻譯另外的優秀直播內容並介紹給外國觀眾。這股翻譯風潮從教學直播範疇擴散到各類直播，翻譯者幾乎都是主播們的忠實粉絲，翻譯物件也不僅限於來錢上的直播。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理網頁】or【關閉小說模式】or【關閉廣告遮蔽】。

使用【Firefox瀏覽器】or【Chrome谷歌瀏覽器】開啟並收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通網路。

收藏網址：www.ebook8.cc

(＞人＜；)